参加2020年人口普查！

2020年4月8日 —

大学生们注意了：参加2020年人口普查吧！

你的反应会影响到学生经济援助、医疗保健、住房、交通和其他重要服务的资金

今年春天，加州社区大学的学生有机会通过参加2020年人口普查，在他们的社区和校园里做出真正的改变。每隔10年，加州各地的人们都会填写人口普查，以便对美国所有人口进行准确统计。人口普查决定了加州在一些经济援助、医疗保健、住房、交通和其他重要学生服务方面的资金。人口普查还有助于重新分配美国众议院的席位，确保我们州在华盛顿特区的代表份额。记住，更多的席位等于在我们的校园和社区发生的事情上有更大的发言权！

另一件重要的事情是要知道你的信息是安全的。美国最高法院裁定，人口普查不会询问移民和公民身份。您的人口普查数据是安全的，受保护的，保密的，不会与联邦政府或任何其他组织共享。在完成人口普查时，请确保包括住在你家里的所有人，无论是否家庭成员，无论公民身份如何。

从2020年3月中旬开始，加州的每个家庭都会收到一封信，解释如何填写人口普查表。有三种方式可以完成人口普查：网上、电话和邮寄。

填写人口普查表格最快捷和最简单的方法是上网或打电话。人口普查将首次以13种语言在线提供，您只需几分钟即可为居住在您家中的每个人完成普查。这份表格将询问关于你和住在你家里的人的9个简单问题，包括你的姓名、年龄、电话号码、种族、性别以及你是租房还是买房。

今年的另一项新功能是，人口普查可以通过手机完成。最后，数量有限的家庭将收到一份纸质的人口普查表，有英语和西班牙语两种版本，完成后可以邮寄给美国人口普查局。

加州社区学院校长办公室敦促你为自己的未来负责，并在2020年人口普查中被计算在内。

“加州的学生在我们这个伟大州的经济和未来中扮演着非常重要的角色。来自不同背景和收入水平的学生都应该被考虑在内，我们将尽我们所能确保他们在这个非常重要的倡议中有发言权，”加州社区学院院长埃洛伊·奥尔蒂斯·奥克利说。

从2020年3月12日开始接受人口普查回复。提交人口普查表格的最后一天是2020年7月31日。有关加州人口普查的更多信息，请访问CaliforniaCensus.org。